Fiche adhérent·e

Pascale THIBAUDEAU

Professeur

Université Paris 8

Coordonnées

Les coordonnées postales, le téléphone, l’e-mail et le CV universitaire ne sont visibles que par les adhérents connectés.

Téléphone: Réservé aux adhérents connectés
Adresse: Réservé aux adhérents connectés
Code postal: Réservé aux adhérents connectés
Ville: Réservé aux adhérents connectés

Activité professionnelle

Présentez votre rattachement institutionnel et vos domaines d’expertise.

Fonction
Section CNU: 14
Équipe / laboratoire de recherche: Laboratoire d'Etudes Romanes
Université principale: Université Paris 8
Autres universités: Universidad de Córdoba (Espagne)
Universidad de Málaga (Espagne)
Titres universitaires: Agrégation d'Espagnol
DoctoratHabilitation à
Diriger des Recherches
Domaines d'enseignement: Cinéma hispanique
Sémiologie de l'image
Civilisation de l'Espagne des XXème et XXIème siècles
Thème de recherche: Cinéma hispanique
Mémoire, histoire et cinéma
Hybridation entre le cinéma et les autres arts

Travaux et publications

Mettez en avant vos travaux les plus représentatifs (les champs vides restent masqués).

Thèse: Image, mythe et réalité dans le cinéma de Victor
Erice, Poitiers, 1995
Ouvrages: P. Thibaudeau coor., Lorca, l'ecriture sous le sable, La Licorne, Poitiers, MSHS, 1999, 241 p. - C. Murcia, P. Thibaudeau coor., Cinéma espagnol des années 90, La Licorne, Poitiers, MSHS, 2001, 175 p. - P. Thibaudeau, M. Arrué coor., L'original, Pandora, 3, Saint-Denis, Université de Paris 8, 2003, 282 p. A. Allaigre, M. Fratnik &amp
P. Thibaudeau (dir.), De la littérature à l’image et de l’image dans la littérature . Espagne et Italie, XXème et XXIème siècles Actes du Colloque International De l’image dans la littérature et de la littérature à l’image. Du muet à la vidéo. Littératures espagnole et italienne des XIXe, XXe et XXIe siècles Université Paris 8-Saint-Denis, 19-21 mai 2011, Université Paris 8-Saint-Denis, coll. « Travaux et Documents », 2014, 359 p. N. Berthier &amp
P. Thibaudeau (dir.), Visions cinématographiques de Madrid. 1950-2000 Cahiers de Civilisation Espagnole Contemporaine [revue en ligne], n° 13, Automne 2014, en ligne : URL : http://ccec.revues.org/4176 M. Llombart Huesca &amp
P. Thibaudeau (dir.), Politiques, Récits et Représentations de la mémoire en Espagne et en Amérique Latine aux XXème et XXIèmes siècles Pandora, 12, Saint-Denis, Université Paris 8, 2014, 417 p. URL : http://dialnet.unirioja.es/revista/11750/A/2014 P. Thibaudeau (dir.), Spectres de la guérilla dans les cinémas hispaniques, Revue en ligne HispanismeS, 7, 1er semestre 2016, 135 p. Mis en ligne le 29/01/2017 : http://www.hispanistes.fr/index.php/31-hispanismes/1045-hispanismes-n-7 - Carlos Saura, le cinéma en dansant, Rennes, coll. Le Spectaculaire, PUR, à paraître avril 2017.
Articles publiés: « L'image du père dans le cinéma de Víctor Erice », Jacques Maurice (dir.) Regards sur le XXème siècle espagnol, Éditions de Paris-X Nanterre, 1995, p. 71-85. 2) « La reflexividad en el cine de Víctor Erice », Banda Aparte, 9-10, Valencia, Ediciones de la Mirada, janvier 1998, p. 10-17. 3) « Censure et discours métaphorique dans le cinéma espagnol : une question de détails », Actes du colloque Le Cinéma en détails, octobre 1997, textes réunis par Gilles Ménégaldo, La Licorne, Poitiers, Publications de la MSHS, 1998, p. 89-104. 4) « Espace et hispanité dans les films musicaux de Carlos Saura », Image et Hispanité, Actes du Ier Congrès International du GRIMH, 20-21 novembre 1998, textes réunis par Jean-Claude Seguin, Lyon, Publications du GRIMH, Université Lumière-Lyon 2, 1998, p. 69-81. 5) « De la continuité sans continuum dans le théâtre de Lorca », Pascale Thibaudeau (dir.), Lorca, l'écriture sous le sable, La Licorne, Poitiers, MSHS, 1999, p. 63-81. 6) « Le vide et le silence dans les films de Víctor Erice : une autre figure de l'absence », Manuel Montoya (dir.), Amadis, 3, Brest, Université de Bretagne Occidentale, 1999, p. 323-335. 7) « L'interférence des codes chez Pedro Almodóvar : quand la télévision passe au cinéma », Manuel Montoya (dir.), Amadis, 4, Brest, Université de Bretagne Occidentale, 2000, p. 347-365. 8) « Démiurges, anges et esprits dans Buena Vista Social Club », Images et Divinités, Actes du IIe Congrès International du GRIMH, novembre 2000, textes réunis par Jean-Claude Seguin, Lyon, Publications du GRIMH, Université Lumière-Lyon 2, 2001, p. 361-375. 9) « Solas ou quelques paradoxes du jeune cinéma espagnol », Pascale Thibaudeau &amp
Claude Murcia (dir.), La Licorne. Cinéma espagnol des années 90, Poitiers, MSHS, 2001, p. 121-140. 10) « Le cercle : lieu commun de l'espace et du temps dans les films de Julio Medem », Marie Franco &amp
Miguel Olmos (dir.), Pandora, 1, Saint-Denis, Université Paris 8, 2001, p. 277-292. 11) « La muerte de un burócrata : un essai de syncrétisme cinématographique », Emmanuel Larraz (dir.), Voir et lire Tomás Gutiérrez Alea, Hispanística XX, Dijon, Université de Bourgogne, 2002, p. 107-138. 12) « Réalités virtuelles et destins manipulés à travers Abre los ojos de Alejandro Amenábar et Nadie conoce a nadie de Mateo Gil », Nancy Berthier (dir.), Penser le cinéma espagnol, Lyon, Université Lumière-Lyon 2, Publications du GRIMIA, 2002, p. 143-160. Article réédité dans Nancy Berthier (dir.), Le Cinéma d’Alejandro Amenábar, Toulouse, Presses Universitaires du Mirail, 2007, p. 77-99. 13) « Puissance et limites du langage cinématographique : la mise en scène de la danse dans les films musicaux de Carlos Saura », Montserrat Prudon (dir.), Les mouvements d'avant-garde. Écritures (3) : Le ballet des signes, coll. « Travaux et Documents », 18, Saint-Denis, Université Paris 8, 2002, p. 185-205. 14) « El sol del membrillo de Víctor Erice : de la captation du réel à la réalité révélée », Jean-Claude Seguin (dir.), Le Réel et la Réalité, Lyon, Université Lumière-Lyon 2, Publications du GRIMIA, 2003, p. 29-46. 15) « Du cinéma au cinéma en passant par le cinéma : tours et détours de l'énonciation dans El embrujo de Shanghai de Fernando Trueba », Jean-Pierre Castellani (dir.) Lecture d'une œuvre. El embrujo de Shanghai, Juan Marsé / Fernando Trueba, Nantes, Éditions du Temps, 2003, p. 201-234. 16) « Le rôle des fondus dans l'élaboration mémorielle au cinéma », Image et mémoires, Actes du IIIe Congrès International du GRIMH, novembre 2002, textes réunis par Jean-Claude Seguin, Lyon, Publications du GRIMH, Université Lumière-Lyon 2, 2003, p. 71-82. 17) « Greffes et transplantations de tissus filmiques : une métaphore à la manière de Pedro Almodóvar », Véronique Campan &amp
Gilles Ménégaldo (dir.), Du maniérisme au cinéma, La Licorne, Poitiers, MSHS, 2003, p. 195-211. 18) « "Martín (Hache)" : del exilio al regreso, el itinerario de una transmisión », Dante Carignano (dir.), Les Cahiers ALHIM, 6, Saint-Denis, Université Paris 8, 2003, p. 61-73. 19) « Amante menguante : premier film muet du second siècle du cinéma. Quelles origines pour quel original ? », Pascale Thibaudeau &amp
Michèle Arrué (dir.), Pandora, 3, Saint-Denis, Université Paris 8, 2003, p. 93-108. 20) « Un film fantôme : La Promesa de Shanghai », Jean-Claude Seguin (dir.), Shanghai : entre promesse et sortilège, Lyon, Université Lumière-Lyon 2, Publications du GRIMIA, 2004, p. 335-354. 21) « L'âme agie de l'image : l'au-delà des corps dans Parle avec elle », Eclipses, n° 36, 2004, p. 54-62. 22) « Trois variations autour d'un improbable original : la mort de Denis dans El embrujo de Shanghai de Fernando Trueba », Anne-Marie Capdeboscq (dir.), Le texte premier : reformulations, représentations, Limoges, Pulim, coll. « Nouveaux Actes Sémiotiques », 2005, p. 25-33. 23) «La función del círculo en la elaboración espacio-temporal de las películas de Julio Medem», Pedro Poyato Sánchez (dir.), Historia (s), Motivos y formas del cine español, Córdoba, Editorial Plurabelle, 2005, p. 25-41. Traduction de l’article 10. 24) « Goya, peintre et danseur », Jean-Paul Aubert &amp
Jean-Claude Seguin (dir), De Goya à Saura, échos et résonances, Lyon, Université Lumière-Lyon 2, Publications du Grimh-LCE-Grimia, 2005, p. 227-240. 25) « Transparence et opacité : décors, toiles et écrans dans Goya en Burdeos de Carlos Saura », Élisabeth Delrue (dir.), Goya. Image de son temps. De l’Espagne des Lumières à l’Espagne libérale, Paris, Indigo &amp
Côté-femmes éditions, 2005, p. 139-151. 26) « Réécriture filmique et écriture de l’Histoire. De la survie à la dette dans Soldados de Salamina » Actes du XXXIIe Congrès de la Société des Hispanistes Français, Traduction-Adaptation-Réécriture, 20-22 mai 2005, textes réunis par Solange Hibbs et Monique Martínez, Toulouse, Presses Universitaires du Mirail, 2006, p. 121-136. 27) « Savoir et procréation. Por tu bien de Icíar Bollaín » Michèle Ramond (dir.), Terra Incognita, Femmes, savoirs, créations, Paris, Indigo &amp
Côté-femmes éditions, 2006, p. 31-43. 28) « L'archive et la trace dans Soldados de Salamina », Georges TYRAS (dir.), La Trace (3), Trace et Littérature, Grenoble, Tigre, 15, Université Stendhal-Grenoble 3, Ellug, 2006, p. 81-94. 29) « De l'autre côté de la mère ou le retour du refoulé dans Les autres d’Alejandro Amenábar », Nancy Berthier (dir.), Le cinéma d’Alejandro Amenábar, Toulouse, Presses Universitaires du Mirail, 2007, p. 113-135. 30) « Comme un arbre dans la ville, El sol del membrillo de Víctor Erice », Actes du Colloque International, La ville dans le cinéma documentaire espagnol Université de Provence Aix-Marseille 1, 25-26 novembre 2005, textes réunis par Jacques Terrasa, Cahiers d’Études Romanes, nouvelle série, n°16, 2007, p. 83-99. 31) « Du train et du défilement des images », Cinéma et Voyage, Actes des colloques internationaux d’Aix-en-Provence, « Cinéma et voyage 1. Voyage et aventure intérieure », 7-8 novembre 2003, et « Cinéma et voyage 2. Imaginaires et figures duvoyage » 2-5 novembre 2004, textes réunis par René Gardies, Paris, L’Harmattan, coll. « Champs Visuels », 2007, p. 95-111. 32) « ¿Hacia un nuevo realismo social en el cine español? », Actes du Colloque International, Cine, Nación y Nacionalidad(es) en España, 12-14 juin 2006, textes réunis par Nancy Berthier et Jean-Claude Seguin, Madrid, Collection de la Casa de Velázquez, Volume 100, 2008, p. 233-246. 33) « Les temps des corps : Alumbramiento de Víctor Erice », Actes du Ve Congrès International du GRIMH, Image et Corps, novembre 2006, textes réunis par Jean-Claude Seguin, Lyon, Université Lumière-Lyon 2, Publications du GRIMH, 2008, p. 545-552. 34) « El cine de denuncia social en España : el caso de Te doy mis ojos de Icíar Bollaín », Pietsie Feenstra &amp
Hub. Hermans (dir.), Miradas sobre Pasado y Presente en el Cine Espanol (1990-2005), Amsterdam – New York, Ed. Rodopi, Foro Hispánico 32, 2008, p. 231-249. 35) « Del repertorio musical y coreográfico al repertorio cinematográfico: el caso de Carlos Saura », Valentina Litvan, Marta Lopez Izquierdo dir., Répertoires, Pandora, 7, Saint-Denis, Université Paris 8, 2008, p. 21-30. 36) « De la fille d’Hérodiade à Salomé, de la danse à la transe : itinéraire d’un Eros dévastateur », dans Michèle Ramond dir., L’insistante / La insistente, México-Paris, Rilma2-ADEHL, 2008, p. 161-172. 37) « Déconstruction narrative dans Lucía y el sexo », Marie-Soledad Rodríguez (dir.), Le Cinéma de Julio Medem, Paris, Presses Sorbonne Nouvelle, 2008, p. 81-97. 38) « Un film peut-il être un lieu de mémoire? L’exemple de Soldados de Salamina», Pietsie Feenstra dir., Mémoire du cinéma espagnol (1975-2007), CinémAction, Condé-sur-Noireau, Corlet Publications, 2009, p. 104-110. Cet article propose une synthèse des articles 26 et 28. 39) « Cine, realidad y realismo(s). El mundo rural en las películas de Marc Recha », Pedro Poyato (ed.), El realismo y sus formas en el cine rural español, Córdoba, Diputación de Córdoba, Delegación de Cultura, 2009, p. 85-109. 40) « Le couple, l'intime et le politique : quelques exemples dans le cinéma de Carlos Saura », Actes du Colloque International L’intime et le politique dans la littérature et les arts contemporains, Université Paris 8-Saint-Denis, 2-5 juin 2010, textes réunis par Florence Baillet et Arnaud Regnault, Paris, Michel Houdiard Editeur, 2011, p. 225-235. Article mis en ligne par la revue Le Texte étranger [en ligne], n° 8, janvier 2011. URL : http://www.univ-paris8.fr/dela/etranger/pages/8/thibaudeau.html 41) « Aporías narrativas en Lucía y el sexo de Julio Médem », Fotocinéma [en ligne], n° 2, Málaga, p. 19-35, mise en ligne avril 2011. URL : http://www.revistafotocinema.com/index.php?journal=fotocinema (Traduction de l’article 37). 42) « De lo heterogéneo a lo híbrido en arte. El caso de Bodas de sangre », Geneviève Champeau (dir.), Relaciones transestéticas en la España contemporánea, Bordeaux, Presses Universitaires de Bordeaux, 2011, p. 39-55.
Communications: « Sombra de la infancia : La Morte Rouge de Víctor Erice » Actes du Colloque International Miradas sobre la infancia, mirada del niño en España (1920-1975), Madrid, Universidad Complutense, Université Sorbonne Nouvelle Paris III, Casa de Velázquez, 20-21 septembre 2010, textes réunis par Marie Franco, Collection de la Casa de Velázquez, à paraître.
« Io, don Giovanni de Carlos Saura.
Textes, scènes et écrans: la plasticité du mythe » Actes du Colloque International De l’image dans la littérature et de la littérature à l’image.
Du muet à la vidéo.
Littératures espagnole et italienne des XIXe, XXe et XXIe siècles, Université Paris 8-Saint-Denis, 19-21 mai 2011, textes réunis par Annick Allaigre, Marina Fratnik et Pascale Thibaudeau, Université Paris 8-Saint-Denis, coll.
« Travaux et Documents », à paraître.
« Projeter les corps et les images : la mise en scène de la danse dans les films de Carlos Saura » Actes du Colloque Réfléchir la projection, Université Poitiers, 26-28 mai 2011, textes réunis par Véronique Campan, Presses Universitaires de Rennes, coll.
« Le spectaculaire », à paraître.
« Io, don Giovanni de Carlos Saura : entre afirmación y disolución del autor » Actes du Congrès International AutoRepresentaciones (II Congreso Internacional de la Red de Investigación sobre Metaficción en el Ámbito Hispánico), Université de Bourgogne, Dijon, 20-21 juin 2012.
« Le corps, la peau, le tissu, l’écran : les territoires habités par Pedro Almodóvar » Journées d’Études Erimit/Gradiva (Rennes 2 – Paris 8), Corps et territoires partagés : Textes-Images/ Masculin- Féminin, Université Paris 8, 21-22 juin 2012.