Matteo Treleani : Réinventer le passé : comment donner du sens aux archives audiovisuelles en ligne
124
paroles publiques.
Réalisé par l'équipe Hypermédia de l'Ina, ce site vise à valoriser et rendre
disponibles au public les fonds des allocutions télévisées du Général. Grâce au travail des
historiens, un contexte hypermédia permet de comprendre les questions politiques, économiques et
culturelles liées aux contenus du discours du Général de 1966. Une transcription, une notice
documentaire qui concerne les conditions de production de la vidéo et un contexte historique sont
donc des référents utiles pour rendre le document intelligible.
La reconstitution du passé est l'approche historique la plus fréquente. Dans les termes
sémiotiques que nous avons employés plus haut, il s'agit de reconstruire le réseau intertextuel du
passé de façon à rendre intelligible le document en le restituant dans son contexte historique. Des
documents et des informations sont donnés à l'usager pour lui permettre de comprendre la situation
et les enjeux historiques qui entourent les discours gaulliens.
L'interface est construite de façon à laisser beaucoup de marge de manœuvre à l'usager. Il
peut par conséquent accéder aux mêmes documents depuis plusieurs points de vue (notamment la
fresque interactive et les parcours thématiques). Le but est de laisser la possibilité de manipuler et
de
faire parler
le document selon les intérêts diversifiés des usagers. Le paragraphe titré « contexte
historique » aborde donc tous les sujets de l’allocution d’un point de vue général. Nous pouvons
nommer cette approche
reconstruire le passé,
puisque le but et de faire comprendre l’allocution
dans son époque et en rapport à son temps historique. C’est une forme de
proximité
avec cette