Marguerite Duras était à la fois une créatrice exigeante, et une intellectuelle insolente et « médiatique ».
Vingt ans après sa mort, elle reste l’une des autrices françaises les plus traduites à l’étranger, l’une des plus originales, aussi : en littérature comme au cinéma elle a transgressé systématiquement toutes les règles.
S’attachant à déchiffrer les aspects essentiels de l’œuvre, pour en saisir la force et l’actualité, cet ouvrage ouvre la collection « Icônes », aux côtés d’un Tabarly.