Bollywood est un trompe-l’œil, « le » cinéma indien n’existe pas et doit être pensé au pluriel de langues, régions, productions, styles, genres et périodes… 15 contributions explorent divers objets d’étude (films populaires, animation, cinéma indépendant ou de studio, chef-d’œuvre de l’âge d’or ou soft-porn, de l’Inde du sud au nord) selon différentes approches (historiques, socio-culturelles, économiques, études de genre et analyses de la migration des formes filmiques et artistiques).