Il est impossible d’être dans le même temps acteur, spectateur et narrateur de sa propre légende : Bernard Hinault a longtemps été privé de la parole – déplorant parfois que l’on « pense à [s]a place ». Construit en collaboration avec l’Université Rennes 2 et l’INA, ce livre augmenté d’un webdocumentaire rend la parole au coureur : placé constamment devant photos, vidéos et documents, il a enfin la possibilité matérielle d’analyser lui-même son parcours, en reprenant l’écriture de sa légende.